تعارض الحال بالانجليزي

• status inconsistency

• تعارض    n. conflict, clash ...
• حالة تعارض    race condition
• التعارض    discordance

أمثلة

1. Status inconsistency is a situation where an individual's social positions have both positive and negative influences on his or her social status.
   (سبتمبر 2013) تعارض الحال هو صفة لحالة الفرد حينما تكون مواقعه الاجتماعية تحمل تأثيرات إيجابية وسلبية على حالته الاجتماعية.
2. During the last fifty years social researchers have investigated and debated evidence about how, where, why, and to what extent status inconsistency affects social action.
   في الخمسين عامًا المنقضية، حقق العلماء وتناظروا في المكان والزمان والكيفية والدرجة التي قد يؤثر بها تعارض الحال في النشاط الاجتمعاعي.